陶澍说完，就先把杯中酒一饮而尽。胡林翼也只有依照老丈人的话，懦懦地把杯中的酒喝干了，心里却更加忐忑，岳丈的举动也太反常了。
陶澍先请宾客们坐下，然后，笑着看看还站立着的胡林翼，“贤婿啊，你来了一年多，想来这金陵再美，也该是玩得够了。你既年轻，又有才干，国家正需要你。温柔乡里是不是可以久住的，希望你能从明天起，把自己以往的生活结束了，从头做起。今天我是专门为你饯行的，在席的世丈们可以作证我的诚意。”
胡林翼低下了头，全身都是冷汗，羞惭的就差找个地缝钻进去了。他第二天果然离开了金陵，来到京城。经过数年的埋头苦读，不久，他中进士，又入翰林。后来外放到了贵州。
;