势的蔡建德突然拔刀，使尽全身力量一刀劈下，正中翟让的脖颈，鲜血飞溅间，翟让被砍断一半的脖子中，发出了牛吼一般的声音。
事发太过突然，翟弘父子和王儒信都楞了一楞，裴仁基却立即跳起拔刀，可惜裴仁基一刀劈下间，斩杀的人却是旁边的翟摩侯，接着杨积善也突然跳起抢上，同样一刀砍在刚起身的翟弘头上，接着蔡建德、杨积善和裴仁基三人联手，三人三刀分别斩落，将刚跳起发出惊呼惨叫的王儒信砍死当场，然后又迅速补刀，把仍然还在垂死挣扎的翟弘父子砍断了气。
翟让还没有断气，还艰难的伸出了手指，颤抖着指住了李密，李密明白他的意思，坦然说道：“别怪我，我是被迫的，如果不是你的兄长和侄子无理取闹，步步进逼，我也很想与你永远做朋友，但是没办法，他们太蠢了，把你也给带蠢了，我如果不这么做，迟早有一天我会被你害死。为了自保，我只能这么做。”
翟让又把愤怒的目光转向了裴仁基，裴仁基毫无愧疚，理直气壮的说道：“东郡公，是你对不起我，我为了你的大事，付出了那么多的牺牲，妻子女儿现在都还关在东都天牢里，但你又给了我什么？是你负我在先，魏公识才敬才，我当然要跟他走。”
这是一次准备得十分周密的火并夺权，翟让咽气的同时，尽管已经听到了翟弘、王儒信等人垂死前的惨叫，但是当徐世勣和单雄信等瓦岗将领冲过来查看情况时，又张口结舌的突然发现，他们的门外，早已站满了全副武装的李密亲兵，在王伯当率领下用无数把已经上弦的硬弩对准他们，同时后门也突然被打开，同样冲进来数量众多的李密军士兵，把他们团团包围。
在裴仁基和杨积善等人的簇拥下，李密施施然的出现，向单雄信和徐世勣等人说道：“诸公，我与你们一起兴起义兵，是为了除暴安良，推翻昏君杨广，东郡公却独断专行，贪婪暴虐，****同僚，严重动摇我们反隋义师的根基。为了反隋大业不至于前功尽弃，也为了几十万义师将士的性命着想，我只能杀了他的一家