正当水之国的人相互猜忌之时，火之国西部战场上，木叶同砂隐的战事焦灼异常。
三代风影亲临前线，砂隐村之中精锐尽出，以蛮横的姿态攻入了火之国的境内。而木叶部队由于得到了东部和北部的支援，战力一时间大增，加上“木叶三忍”其二的大蛇丸、自来也都坐镇东部，以及后来加入的猪鹿蝶三人、日向兄弟他们全力支援。尽管砂隐来势汹汹，木叶还是抵住了砂隐部队的恐怖攻势，将砂隐牢牢的钉在了原地，双方打得你来我往、互有胜负，一直僵持不下，砂隐至今都没有攻入火之国腹地。
砂隐大营。
三代风影的指挥部是一个用砂土临时搭建而成的圆球形地堡，地堡坐落在大营的正中央，顶盖露出地面大半截，墙壁和天顶中混入了大量黑色砂铁，所以十分坚固。一旦出现敌情，三代风影可以立刻进入战斗状态。
此时三代风影正在指挥部内召开紧急会议。就在几分钟前，他们接到了木叶被雾隐袭击的消息。
砂隐村的几个高手围坐在一张大圆桌之前，众人脸上的表情各不相同，都若有所思。
听到最新的消息后，千代婆婆和海老藏满脸笑容，对于她们姐弟俩来说，宿敌木叶的大本营受到了袭击，那是再好不过的事情了。让两人感到惋惜的是，木叶村没能被尾兽彻底毁掉，实在是太遗憾了！
千代的孙子蝎却一脸沉静，眼神有些黯然，现在美少年的心中最关心的是这场该死的战争能否快点结束，可如今又添变数，战局很不明朗。蝎的心里自然是不开心的……
【砂金】的操控者罗砂以及【一尾人柱力】分福老和尚此时并没在指挥部中。分福老和尚为人慈善，要不是被风影所逼迫，他宁愿一辈子留在村子那阴暗的地牢深处，继续压制一尾守鹤，也不愿意卷入这场尸山血海的杀戮之中。
就在刚才，当得知三尾最终被木叶击杀这个消息之后，老和尚体内的一尾顿时躁动异常。所以罗砂连忙用厚重的砂金包裹住他，带着他离开了砂隐大营，去安全的地方