?
加利福尼亚大学伯克利分校始建于一八八六年，其座落于距离旧金山不远处的伯克利市。虽然仅是加大的一所分利，但是在全美高校学术排名上，伯克利分校却一直名列前茅，特别是他的研究生项目，更是连续多年排名第一。英国的Themesgher:rldrsity.s曾经将加大伯克利分校为世界第二的大学，唯一排在其上的，便是全球知名学府哈佛，由此可见伯克利大学有多么优秀。
而就是这样一所优秀的大学，在几天前迎来了两位特殊的客人。正是有伤在身的瑞恩，以及他的新任体能教练：小尼尔森。老尼尔森凭借自己在美国深厚的人脉关系，为瑞恩争取到去伯克利分校进行恢复训练的福利，瑞恩能够出现在这里，老尼尔森可是费了不少的心思。
作为名校，伯克利分校的体育设施之完善，足够让世界上绝大多数的学府眼红。许多美国著名的运动员在养伤期间都会选择在这所大学进行自己的恢复训练，这里拥有一流器械的同时，则不会出现那些惹人厌烦的记者，简直就是疗伤圣地。
小尼尔森曾经从瑞恩主治医生的口中，对瑞恩的伤情有过极为详尽的了解。他的父亲在篮球界享有盛名，但是小尼尔森却并不是靠这层关系才成为球队的助教，其在运动学上的造诣早已经被业内认可。让自己的儿子替瑞恩制定恢复计划，老尼尔森绝对放心。
那天在瑞恩的家中，老尼尔森淋了自己未来的爱将一桶冷水，又讲了一大堆励志的话之后，还没有等瑞恩说上一句话，便径自离开了瑞恩所在的公寓。除了留下一地的水渍以及自己的儿子之外，老尼尔森留给瑞恩地，还有希望和信心。
‘哐当，哐当……’由于正在放暑假。伯克利大学的清晨显得格外宁静，不过这份宁静并不属于他们的健身房。在这里，小尼尔森正带着瑞恩进行着常规地体能训练。保持运动状态是一任何受伤的运动员都必须面对的课题。而这却并不是什么人都能解决的，它需要付出热情与汗水，还需要得到最为正确的指导。