?
刘龙听了父亲的交代，应了一声便转身要去账房，走出几步却转身又回来，对刘林俊说道：“楚大哥这就去矿场吗？后天，就是三月二十八了，是父亲大人四十五岁的寿辰啊。”
“着啊，老道也记得了，上回相见就是五年前的三月二十八你四十大寿的时候啊。”玄冲道长也恍然大悟似的说道。
“哦？这段日子多事，若不是龙儿提起，我都几乎忘记了呢，往年都是管家操办的。”刘林俊提起管家不禁又有些神伤。
楚越连忙说：“这都是小弟不好，竟然不知刘兄寿辰在即，我这就代刘兄操办。管家的事情，刘兄也不要过于自责了，那几个被咱们击杀的倭寇虽未必就是杀害管家的元凶，但倘使他在天有灵，也必然会感念刘兄。”
“我看这操办还是免了吧，眼下灾民安置将妥，钱粮还是紧张，莫如咱几人就弄几样好酒好菜，热闹一番也就罢了。”刘林俊想让楚越打消操办祝寿的念头。
“小弟不知兄长寿辰，未作打算本就失礼，现下知道了却不操办，那不是更对不住刘兄？”楚越想到自己这一个多月来多蒙刘林俊收留，坚持要为他操办贺寿之事。刘龙也在一旁附和着。
“今次还是就免了吧，就是要操办，这两日也赶不及了。如今世道不好，家传的生意也停了，这两年都是坐吃山空。再过得五年，如若天下太平，百姓安居乐业，大家再一起给我操办五十大寿吧。”刘林俊坚辞不愿操办。
几人见他如此说，也就作罢了。史迈斯站在一旁听大家说了这么半天，没弄明白怎么回事，就问道：“寿辰是什么？什么操办？”
“寿辰就是每年的出生之日，操办嘛就是请来宾朋一道庆贺。”楚越向他解释道，心里想看来这洋人勉强学了些中国话，好些东西还是不明白。
刘龙听史迈斯发问，便问他：“你们那里有人寿辰之时是否也要操办？”
“哦，这个当然。家人和朋友要在一起吃蛋糕，过寿辰的人要向上帝许愿，然后吹灭蛋糕上的