告别了菊间以后。方林又去到了后面的花园一趟，怒气冲冲的揪着猥琐付地耳朵想去寻找黑子，却被随传的使女告知盔甲已经修补完毕。黑子已经回到自己的住处去了，跑得了和尚跑不了庙!方林打探到黑子所住的地方以后，冷笑着走出城主府里后，行到了下人们所说地大致地方，却忽然见到天上风起云涌。然后大雨便倾盆落下，只能就近找寻了一处比较偏僻的简陋酒场躲避。
这一次地暴雨来得异常突兀猛烈，风也刮得极劲极裂。那种感觉就像是一架隐型而无声地喷气机贴着场顶掠过似地，日本地理位置近海，是以海啸地震十分频繁，因此建筑物都是以竹木纸等结构的轻巧为主。避免在地震中房屋倒塌而受伤，也较易修复重建。因此在这狂风暴雨里，方林感觉到整个房顶都在咯吱咯吱地颤抖着。好在响动归响动，但终究还是没有生要坍塌的恶劣事件，倒是从窗口看出去。不少屋子地芦苇苫草顶棚都被直接吹飞翻开，看起来十分凄，惨。
酒场的老板娘是个生着圆脸地和善妇人，身穿和服。背后缠着厚厚的传统和服包。她似是对外面地恶风苦雨毫不关心。还陪着笑脸给酒场里不多的客人每人都送上了一块热气腾腾的糕饼，看样子还是免费的。
方林不经意地拿起来咬了一口。却觉这外表并不的糕饼却很是美味。饼皮散着浓郁地蜂蜜香气，口感松软，细致地外皮与香滑地内馅，用两片圆盘状，类似蜂蜜蛋糕地饼皮包裹豆沙馅。形状很是类似两个合在一起地锅盖。尤其是还隐约有些熟悉地感觉。难道是从前吃过的?没有啊。那……
“我想起来了。这个似乎是……，”方林仔细的想了想，立即回忆了起来，在现实世界里。自己小时候看的动画片“机器猫”里面，就有着这种糕点。叫做铜锣烧。
他立即将老板娘叫过来询问道：
“你们这个是铜锣烧吗?”
和气老板娘立即笑眯眯的道：
“是啊。这个饼是从北九州那边传过来的。乃是源义经大人的心腹大将弁庆受伤，到一