，可他也并没有画蛇添足。
眼前的第一个任务就是陈金脱的只剩一条大头裤背着两块大牌子在哈林区晃荡，而大牌子上写着我恨黑人，这个在另一个时空的制作里，拍的时候写的是我恨所有人，就算是在电视台宣传的时候也是，直到上映的时候才用cgi技术改成了我恨黑人。
这是老美的虚伪作风，害怕宣传的时候惹怒黑人观众，陈金却没那么想，既然影片中就是那样，大段的台词也是如此，干嘛还那么藏着掖着，好莱坞电影里这样的桥段大把的。
塞缪尔杰克逊和陈金这个主演并不是太熟，和他监制人的那个身份却是老熟了，这是个热情的家伙，人很好，是陈金蛮喜欢的那一种“好人”。
“白人在哈林区挂上“我恨黑人”这样的牌子，这个人脑子大概有问题吧！你觉得呢！”这是塞缪尔杰克逊的台词，不过，他说完之后看着陈金，却是首先忍不住笑了。
在陈金莫名其妙的时候，指着他，陈金还以为走光什么的，塞缪尔杰克逊却是接道：“你确定这里要用白人吗，虽然戏剧冲突或许更强烈一些，你的皮肤也足够白，不过。”耸耸肩，依旧笑眯眯的看着陈金。
汗，这还真是个**ug，他之前并没有关注这个，还好，这个并不影响整体的剧情，白人和黄种人一样，或者说，把台词一改，反而更有戏剧效果，“一个黄种人在哈林区挂上我恨黑人的牌子，你确定你的脑子正常吗？”
陈金这时候的台词改成，“我觉得你有很明显的种族歧视，你恨我们黄种人。”听说去有诙谐的意思。
而这时候塞缪尔这是稍微改一下就全部接上了：“嗨，我在和你说正经的，你明白吗？”言词严厉依旧！
电影的中间也有这样的一个差不多的台词，一改过来就没事了，很简单，塞缪尔杰克逊笑着竖起大拇指，“你这个大编剧的脑子还转的真快，这么一改，反而更有意思了。”
整个剧本改的地方其实比较多，比原作更加的精彩刺激，自然的，主角的身份和名字也