奇道：“恐怕这不是个结束，而只是个开端……”
林薇儿亦收起笑容，郑重点了点头，克里奇所言她再清楚不过，“格尔森”号虽脱离险境，然尔提人已走出银河中心，不久将会重现银河，谁也不知共和国高层将作何反应，而做出这个决定的“格尔森”号指挥官和参谋部，又会不会被要求负责，成为千夫所指？奥尔加人则更加麻烦，这隐患完全可能通过高维空间进入银盘，以其诡异战法和古怪科技，加之共和国各族均难以理解的目的与思维方式，又何以保证，银河系不会再度陷入全面大战？倘若真个如此，共和国有把握能胜么？
“尔提人没有跟上来么？”科尼夫上将询问着AI，得到了否定回答，尔提人于异空间内便没有跟上“格尔森”号，已经完全不知去向了。“这样也好……”科尼夫喃喃道：“让他们在漆黑的异空间里乱闯吧，最好几百年都别出来，这就跟他们曲速航行出银心效果一样了。”
科尼夫上将收起心绪，开始关注眼前状况：“为什么我们出现在卡普恩特斯星附近呢？难道不应该出现在我们来时的波特斯星附近？这个异空间看来还不止两个出口，搞不好其他地方也能出来，尔提人莫不是从其他地方出去了？这麻烦可就大了！”
“‘格尔森’号，马上设定到卡普恩特斯星的航线。我们的通信系统出了毛病，先到那去借个量子通信设备用用，给上面报个平安。”
此处距离卡普恩特斯恒星系不过数百天文单位，当“格尔森”号进入恒星系外围重力圈时，正巧是卡普恩特斯星轨道交通控制站休息时间，卡普恩特斯人一贯懒散，不似其他种族那般可以长时间集中精力投入工作中，加之其天性喜多相睡眠[注43.1]，因此休息时间较之他族，要长出许多，零散分布于工作时间中，每隔两三个小时便可休息半小时左右。两卡普恩特斯监控员正无事可做，将触手抵在对方身上，阵阵微电流在两人所构成回路中无声传递着信息——其实不过闲聊而已。
轨道交通控制站便是指挥附近飞船出入空间