挡在前面的障碍被清除，德军右翼主力像滔天巨浪一般涌向法国和比利时边境地区，总数为31个军和7个骑兵师的德国陆军击败荷兰、比利时，经沿海平原向巴黎以西方向迂回，试图围歼法比边境的联军主力。
欧洲西线战场真正的碰撞即将到来，联军22个军和8个骑兵师在埃坦到朗德勒西一线展开。战前情报的失误让联军指挥部惊慌失措，当德国陆军涌入比利时时，联军才发现对方的兵力超出自己太多。出现在比利时的德国兵力远远大于联军兵力，在兵力不占优的情况下，收缩防守是最稳妥的办法。
但是霞飞制定的17号计划中根本没有关于防守的内容，东北方战场上的联军还在以进攻态势前进，试图沿离心方向发起进攻。列日要塞失手后，霞飞在联军指挥部紧急召开军事会议，商讨新的应对策略。
就在开会的时候，又一个坏消息传来，德军第三集团军包围比利时首都布鲁塞尔，似乎在德比边境和列日等地区耗尽了抵抗的勇气，比利时首相斯霍拉特命令比利时士兵放下武器，向德军投降。国王阿尔贝一世和皇室成员从布吕赫港乘船逃亡英国，并在伦敦成立比利时流亡政府，明眼人都看得出来，比利时人眼看抵抗不住，干脆投降，首相派倒向德国，皇室派倒向协约国，这样一来不论最终是哪一方获胜，比利时这个国家都不会受到牵连——两面下注的事情欧洲小国玩的都很溜。
接连的失利让联军指挥部乱了方寸，于是一个这次大战中最大的错误命令被下达了，联军主力被要求退回埃坦到朗德勒西一线布置防御，南下协助防御色当的法国第三集团军停止南下，返回法比边境地区，充实联军主力的兵力，以抵抗德军的攻击。
这个命令很快就向世人展现了它糟糕的一面，前进中的英法联军被迫调头往回走，士兵们在来回奔走之间浪费了体力、疲惫不堪，为进攻准备的物资也拖累了联军移动的时间。而后面，德军第三集团军的前锋两个步兵军的兵力正火速靠近联军主力，试图咬住他们。疲惫让联军士兵们士