好好看看吧。”
好在洛兰善解人意，把原本用鬼画符一样姑墨文字标注的名单，用工整的楷书原原本本誊写了一遍。其中不少字虽是繁体，大概意思却同后世的简体字出入不甚巨大，杨桓勉强能够看得分明。
杨桓的目光在纸上停留片刻，心里顿时涌起一阵难以言喻的酸楚。
纸上誊写的人名，有些是来自于唐境的流民，有些是姑墨本地的苦力，还有乔塞提从其他商人手中借来的奴隶。拥有姑墨户籍的死难者，才会得到姑墨国主的抚恤钱，外来的流民只能获取乔塞提私人腰包里的补偿，只是一些购买力低下的私铸铜饺子而已，或是可过活上一段时间的粮米，对于失去了家中男子主心骨的家庭来说，只是杯水车薪，只能解一时燃眉之急而已。
至于那些死去的奴隶，乔塞提只是把羊和骆驼送到朋友手中，商人之间借用奴隶使唤本就不是什么新鲜事，折损了的人手可以再买回来，有了羊和骆驼补偿，对于那些商人来说，也尽够了，浑然没有把一条陨落在马贼手里的人命当做一回事。
洛兰心思聪敏，不过毕竟受到这个时代和西域律法规则的局限性束缚，看出杨桓面色有异，还道是杨桓认为阿爹赔偿的数额过低，出言替乔塞提解释道：“阿爹心地良善，是城中数一数二的慈祥长者。这些赔偿尽数不少，阿爹甚至把家里羊群的草料钱都攒了出来，一起赔偿过去了呢。”
杨桓深吸一口气：“我知道大叔已是仁至义尽，那些奴隶大可不必过多赔偿，否则钱财也是落在别人手中。姑墨人又有国主的份例抚恤，自不必说。只是死去的唐人流民，却只能留下哀恸欲绝的老小，从此辛苦过活，我只是物伤其类而已，并没有埋怨你阿爹的意思。时辰不早了，我想好好休息一夜，你还是先回去家里，免得大叔担心。”