他必须要结合当前世界的文化，突出自己的写作手法，来思变图强。
所以，就有了改良版的‘煞鬼篇’出现在陶大郎的手里。
他从不觉得，自己写书是为了文学，也从不认为，自己是一名读书人或者文人，他只是一个俗人，靠写书谋生，仅此而已。
先历世俗，后知大雅。
只有卸下伪装的俗不可耐，才是最为尊贵的‘雅’。
“好！好！好！写得好啊！一眼就透，无需细细揣摩，不料孟兄你初写通俗话本，便就达到如此境界，当真妙哉！这煞鬼外貌、怕网和避煞方法，写得也是神乎其神，当真确有其事？”
陶谦看完整篇故事，赞不绝口。
孟川不假思索道：“假假真真，真真假假，有人信便为真，不信便为假，这东西，哪儿说得清楚？”
故事里都已经交代了，切勿按照书中所写，捕捉煞鬼...要是有人真信了，那他也没办法。
“甚好，不知这些方法，子渊兄是从何处知晓的？”陶谦好奇询问。
孟川回应道：“此前游历，见到过一位老前辈...”
“停！这不重要！”
陶谦道：“说实话，我读过这么多年的杂文异事，这篇故事，足以称得上是佳作，只是...这与我拜托你写的内容，好像没有太大关联吧？”
孟川挑了挑眉头，“别傻了陶大郎，方与县的事情能写？即使你把县衙吹到天上去，一旦引起任何不好的事情，你我都会首当其罪。”
“说的也是...”
陶大郎思虑再三，开口道：“这篇话本我很满意，等我一下，我去给你拿银子，但是要提前说好，这篇杂文，你不得在贩卖给任何人！而且你以后有了任何的新稿子，第一时间得卖给我！”
孟川点了点头，当作回应。
‘煞鬼篇’的结尾，他稍稍改动，将妇人的死，归咎于煞气之上。
大概故事情节就是，妇人的丈夫死了，到了回煞之日当天，有煞神来代替地府