秘密警察李斯特很清楚，自己的身份在德意志帝国的任何部门都不招人待见。鲁登道夫中校冷漠傲慢的拒绝的确让李斯特感受到羞辱，却没影响李斯特的心情。秘密警察秉持着自己的职业自尊，继续说道：“中校，我们要弄清楚那个华夏人在军校做了什么。”
“如果你能让军校向我发出公文，我自然会回答。至于现在，我已经知道你的来意。你可以离开了！”中校说完，站起身背着手走到窗口。
因为中校遮蔽了一些阳光，秘密警察李斯特感觉屋内更阴暗了一些。见中校并没有转过身的意思，等了片刻，李斯特只能保持着最后的矜持，沉默的离开了教师办公室。
从窗口向外看的鲁登道夫中校就见三名学员走到了学校大门口。陈韶出了大门，与两位德国军人挥手道别。
秘密警察此时已经离开，中校坐回座位上，有点想拿出陈韶的报告。却还是没抽出来，只是用手指在一摞报告书上轻轻敲击着。
陈韶的报告书一看就是出自没带过兵的菜鸟之手，很稚嫩，从学术角度毫无研究价值。但是中校从报告书中感受到一种悟性。那是真心对军事本身感兴趣的年轻人特有的东西。他们尝试用自己所学到的一切去完成教官提出的课题，而不是用应付差事的态度拼拼凑凑，或者把相关的类似答案搬过来。
如果陈韶是德国军人，中校觉得自己接下来会交给陈韶大量繁琐的实务工作，对这些有天份的军人来说，不管是让他们早早认识到自己不适合军队，又或是让他们早早能够游刃有余的适应军队，都是很有价值的选择。譬如，这一期短期培训班的费多尔·冯·博克少尉。
停止敲击那些报告，鲁登道夫中校抽出博克少尉的报告，开始在上面做批示。
这边离开了学校的陈韶看了手表，感觉还有点时间，突然生出前往‘阳光咖啡馆’的念头。不过想到自己无论如何都不能误了车，最终还是直奔火车站而去。
车站前的小广场上人来人往。大门口检票员看了陈韶的车票后不禁