佣仁侧转背部、撸起衣衫给森村山夫看脊椎骨的时候，她伸手轻轻的移动了皇上的画像，发现画像背后，悬挂着六把宝剑和清明上河图。稍后，她回到医院后，值夜班，待到夜深更静的时候，她按照李翰教的办法，混合十几种针水，给来到井口桃子的病房。井口桃子此时沉睡着，谭玲玲便给她打了一针，又来到徐又远的病房，但是，徐又远很警觉，谭玲玲没法给他打针。之后，她又给浅田正野、森木次子打了几针。
天亮下班，她回山田家里，向上村花子报告了山田亦男打翻饭盒的情况，并说山田亦男如此为酒井久香所迷，绝非好兆头，可能会给家里惹祸。上村花子无奈地说，那也是她的儿子，一切等你父亲的特使回来再说。稍后，上村花子便拎着饭菜去医院看望山田亦男。谭玲玲看到上村花子乘车而去，便从后门出去，将画好的剑道馆的密室地图及六把宝剑和清明上河图的位置，扔给了前来接应她的朱莉文，然后回家睡觉。朱莉文拿到纸团，回到竹竿里11号，静候李翰下班来取。但是，她发现山田樱子不知所终，心里甚是焦急，便四处寻找山田樱子的下落。她真怕山田樱子是谍中谍，如果真是那样，那就坏大事了。
午饭时，山田樱子穿着破烂，戴着鸭舌帽子回来了。
她说她只是出去透透气，也感觉特工工作很好玩。
朱莉文潜伏也有一段时间了，知道山田樱子是不会说真话的，于是，她也不再问，做好了两人的饭菜，便请山田樱子就餐。李翰今天驾车上班，暂时无重要资料翻译，便让小岛美智子教他发报。他练习收发报一天，傍晚下班时候，小岛美智让他请吃饭。他请小岛美智子到“清风酒馆”吃饭，两人喝了点酒，小岛美智子又让李翰请她到大世界跳舞去。
李翰说他不会跳舞。
小岛美智子说可以教他。
李翰说能否到小舞厅去？这样，就不会有太多的人嘲笑他了。
小岛美智子也答应了，便领着李翰来到红牡丹歌舞厅。
这是一