猪肉荣来了兴趣，微微侧头好奇问道。
“牙擦苏！”肖战天郑重提醒。
“切，就那个假洋鬼子？”猪肉荣嘴角一撇，扬起大刀猛然一挥，剁下大块肥瘦相间的猪肉，用油纸包好递给顾客，而后摇了摇头一脸不爽：“你小子逗我玩是吧，没见我正忙着生意呢！”
“正因为牙擦苏是个假洋鬼子，才好办事嘛！”
肖战天不以为意的笑了笑，解释道：“而且他还会一口流利洋话，这又是一桩极大便利！”
“别急，先听我把话说完！”
见猪肉荣嘴角一撇准备开口，肖战天急忙伸手制止继续解说道：“洋船上负责采购的洋鬼子，又有几个懂中国话的？”
“而那些懂洋话的翻译，个个都是洋船中上层人物身边的亲信，既有身份手头钱财也不差，谁会没事帮着洋船采购人员跟咱大清菜贩做翻译？”
猪肉荣不由自主点了点头，这话倒是不假。
肖战天见此自然要趁热打铁，忙接着说道：“咱们这边的菜贩，基本上都生活在社会最底层，要懂洋文早就在洋行找好工作去了，哪还会整天风里来雨里去的卖菜？”
见猪肉荣听得认真，他微微一笑继续解说道：“语言不通，自然就会出现不必要的麻烦，有可能菜价上面吃亏，又或者像中弹大叔那般无意间得罪洋人！”
说到这儿他自信一笑：“咱们这可是有牙擦苏这样懂洋文的人，让他帮着跟洋船采购人员交流交流，说不定就成事了！”
猪肉荣脸色终于严肃起来，认真问道：“你就确定，洋人一定会吃咱们这一套？”
“呵呵大师兄你不懂，其实一艘洋船就等于一处军营！”肖战天脸上自信的笑容越来越盛：“军营的后勤补给是大事，要的就是一个稳定供应，为此就算多花点钱都没啥关系！”
“好吧，就算洋人那边没有问题，可那些菜贩呢？”
猪肉荣脸上神色松动，砰的一声将剁骨刀狠狠插在案板上，双手在腰间的围裙上狠擦了