重要，但说不重要，又有不少潜在作用的球员，让莱茵斯多夫非常不爽。
更不爽的是，9月份，查尔斯-巴克利申请交易，公牛有尝试报价，打包霍瑞斯-格兰特和比尔-卡特莱特，外加选秀权。
如果公牛能得到巴克利，那乔丹-皮蓬-巴克利的组合将无往不利。
但一方面巴克利指明不想来公牛做乔丹的小弟，另一方面华盛顿子弹对公牛的筹码不是太感兴趣。
结果，又是菲尼克斯太阳出手，用全明星球员汤姆-钱伯斯交易得到了巴克利，太阳一夜之间实力大增。
这该死的太阳和科兰杰洛，莱茵斯多夫觉得自己受到了愚弄。
更糟糕的是，乔丹对公牛没有在巴克利的交易中积极主动感到不满。
他不认为巴克利不想来芝加哥打球，而是觉得杰里-克劳斯不想交易比尔-卡特莱特和霍瑞斯-格兰特。
毕竟这两人是克劳斯带到公牛的，他们是克劳斯的人，乔丹和他们的关系一直不太好。
尤其是比尔-卡特莱特，他的到来送走了乔丹的好友查尔斯-奥克利，导致有段时间乔丹要求其他人在第四节不要给卡特莱特传球。
比尔-卡特莱特强硬、老派，能得到公牛其他球员的尊重，偏偏乔丹不想尊重他。
乔丹也不尊重杰里-克劳斯，每当克劳斯进入公牛更衣室，乔丹会用鼻子发出奶牛哞哞叫的声音，以嘲讽克劳斯肥胖。
在公牛接连丢掉尼利，在巴克利交易中一无所获后，乔丹表达了对管理层的不满。
乔丹认为缺乏老将的球队很难赢得总冠军，尤其是无法击败阵容强大的波特兰开拓者。
公牛需要引进一些在季后赛关键时刻发挥作用的，经验丰富的球员，而不是BJ-阿姆斯特朗这样的新兵蛋子，或者威尔-普度这种一辈子的替补白人中锋，注定的阿甘玩具。
乔丹的不满，就是老板的不满。
莱茵斯多夫催促杰里-克劳斯做点什么，在日渐干涸的自由市场上捞点