终究是走了。亨利在渡轮的船舷边，看着让人头痛不己的白令海海浪，冲击着这艘吨位不轻的渡轮。
虽然不到如履平地的程度，但船体摇晃的情形确实比那小玩具般的捕蟹船要好得多。所以亨利有些感慨之前两个月的捕蟹船上生活。
不是没想过给老约翰留一笔钱。但他探过口风，老头子不可能收这笔钱，反而把亨利骂了个狗血淋头。
所以亨利决定帮那间破酒吧做些修缮的工作。
需要改进的地方，当然也不能问老约翰。
在这个老家伙眼中，酒吧就是完美的，不用改什么，更不用说修理了。谁嫌弃谁就得吃他个大逼兜。
亨利问的是镇上的那些老顾客，看他们认为酒吧哪里要修修补补。
拆掉重建的建议，则是在一顿法克后无视。这破意见别说老约翰不可能同意，大多数镇民也不同意。
然后亨利就这么自己买材料，自己动手，给酒吧留下了自己来过的痕迹。
至于未来会不会回来，还真不好说。因为这里终究不是家……
离开的时候也没人来送行，老约翰给了个拥抱后，就回头做自己的事情去了。一如当初在越战时，送两个儿子参军一般。
渡轮的目的地是洛杉矶，跟老汤姆买的凯迪拉克就停在渡轮上。没有预定休息的个人舱室；想休息，不是躲在自己的汽车内，就是去公共舱室跟大伙儿挤。
预定航程，也就一天多，不到两天的时间。比起飞机是慢多了，但没有想象中的慢。
但要搭这趟渡轮，还真不是那么轻松。
首先得开车到阿拉斯加州的首府，朱诺市(Juneau)，才有这个季节开往本土的大型渡轮可坐。
大雪天在阿拉斯加开车，道路还没有铲雪车帮忙除雪。那个艰辛程度，会真的不如不开车……
所以这简简单单的一趟路，光开车就开了好几天。
沿路可不要想有什么汽车旅馆，都是自备食物和水，在车上对付着过。当然