是一条船上的人。安德伍德，叫你来是解决问题的，不是来对我们指手画脚的。”
安德伍德整了整袖口，从容不迫地说：“在事件变成问题之前将其解决就不算是问题。我们做两个假设：第一，备份已经在大火中销毁——这个暂且不论；第二，罗夏·布彻确实拿到了备份。”
“他拿着这个烫手山芋无非三个目的：一是找下家交易换取利益；二是当孤胆英雄公之于众；三是作为谈判筹码。但说实话，这些都不足为虑。”
“他一个小警察能掀起什么风浪？就算把备份交给象党，最多也就是个制衡手段。他们敢曝光吗？别忘了我们手里也有象党的把柄。”
“还有交易？他能找谁？KB份子？东方？莫斯科？就算由他们曝出来，我们的民众也只会当成政治抹黑。”
“至于最后一点.......”
安德伍德缓缓起身，优雅地整理着领带，脸上露出自信的微笑：“给我48小时，我会亲自派人跟他‘谈谈’，把备份完好无损地带回椭圆办公室。”
见他如此胸有成竹，黑人大统领不禁皱眉：“安德伍德，你是不是被骄傲冲昏了头脑？那个罗夏·布彻敢单枪匹马杀进地窖，带走备份，你觉得他会是能坐下来谈判的人？”
安德伍德直视着总统的眼睛，语气平静却不容置疑：“恕我直言，总统先生，恐怕是你被恐惧冲昏了头脑。”
他转向房间里的众人，手指轻轻敲击着桌面：“你们知道我看完罗夏的完整档案后得出什么结论吗？”
“这是一个有着坚定道德底线，甚至可以说品格高尚的男人。他的骄傲、他的荣誉感，还有那份对现实的愤世嫉俗，既是他的力量源泉，也是致命弱点。”
“只要我们这些掌舵人愿意放下身段，给这个桀骜不驯的水手一点尊重，他反而会成为最忠诚的战士。”
说完这番话，安德伍德微微颔首，头也不回地离开了椭圆办公室。
佩拉里和乔交换了一个意味深长的眼神，随即也向总统